The Burning Mirror
The Burning Mirror is a mixture of the steamy and the spiritual, the subtle, the baroque and the brutal. The canvas is broad – everything from Glaswegian Asian gangsta stories to themes drawn from various Trans-Mediterranean cultures, from the philosophising of a spirit trapped in a bottle to the everyday tribulations of a Catholic evangelist, from a searing portrayal of brick-making villages in Pakistan to a Pointillist love story set amidst the late twentieth-century Balkan wars. A young man’s search across the Himalayan peaks for an incarnation of mystical love, a cycle of Celtic stories stretching across decades, Lata Mangeshkar and the night river in a Govan kebab house, lovers murdering their rivals…
‘It’s an impossible blend of Kelman, Toni Davidson and Rushdie. There is a rhythm and blending of lanuages that is uniquely Scots-Asian . . . I am not sure we’ve ever heard such a deft British-asian voice before.’ - Chris Dolan
‘[Saadi writes with] an economy of style and sharply observed details which evoke urban Scotland as vividly as rural Pakistan, and a humour as bitter as the dusty earth.’ - Sheena Mackay

